伊藤雅恵
BIOGRAPHY
1982年、愛知県生まれ。2005年、武蔵野美術大学造形学部油絵学科卒業。2008年、VOCA2008佳作賞受賞。第23回ホルベインスカラシップ奨学生。
2013年、京都市に拠点を移し子育て期間に入り、活動を休止。
2023年、発表を再開する。以降、鎌倉画廊にて個展、国内外のアートフェアに多数参加するなど精力的に活動している。
STATEMENT
どこにでもある花が咲いている光景の、そのフォルム、色、光と影の在り様を、掬い上げリズムを与えて描いています。
私の選択の積層から、生命の衝動や、感情のさざなみのようなものが画面に帯びてほしいのです。
CV
個展
2024 "溶けでる花と" , 鎌倉画廊 , 神奈川
2023 "伊藤雅恵個展@Matango" , カフェマタンゴ , 大阪
2009 "She Has Mountain" , 鎌倉画廊 , 神奈川
2008 "MIXING IN" トーキョーワンダーサイト本郷 , 東京
2008 "伊藤雅恵 個展" NODA CONTEMPORARY , 名古屋
2008 "ふさわしいけしき" , トーキョーワンダーウォール都庁 , 東京
2007 "モンスター・イン・ミー" , 藍画廊 , 東京
2007 "ドラマティックス" , Bunkamura GALLERY＋/Arts&Crafts , 東京
2006 "ラインのむこうのギャラクシー" , 藍画廊 , 東京
主なグループ展
2012 "影に吠える" , AIKOWADA GALLERY
2011 "星屑のキラメキビエンナーレ2011" , 新宿眼科画廊 , 東京
2009 "描かれた星キラ展" , 新宿眼科画廊 , 東京
2008 "These Artists Are Good!" , NODA CONTEMPORARY BEIJING , 北京 , 中国
2008 "絵画の春" , 鎌倉画廊 , 神奈川
2008 "VOCA展2008" , 上野の森美術館
2007 "トーキョーワンダーウォール入選作品展" , 東京都現代美術館
2006 武蔵野美術大学課外センター展示室 , 東京
2006 "Secret Play" , イリーガリンガレージ , 東京
2006 "SAA展" , 武蔵野美術大学美術資料図書館 , 東京
アートフェア
2025 Tokyo Gendai , 鎌倉画廊 , 神奈川
2025 ART FAIR TOKYO , 鎌倉画廊 , 東京
2024 ART NAKANOSHIMA , MA2 Gallery , 大阪
2024 Kiaf SEOUL , 鎌倉画廊 , ソウル
受賞歴
2008 第23回ホルベイン・スカラシップ奨学生
2008 VOCA展2008 , 佳作賞
2007 トーキョーワンダーウォール公募2007 , トーキョーワンダーウォール賞
MASAE ITOH
BIOGRAPHY
I was born in Aichi, Japan in 1982.
I graduated from BA, oil-painting course, Musashino Art University in 2005.
In 2008, I received an Honorable Mention at the VOCA Exhibition and was awarded the Holbein Scholarship.
In 2012, I relocated to Kyoto, Japan and entered a period dedicated to child-rearing, during which my artistic activities were suspended.
I resumed exhibiting in 2023, and since then I have been actively engaged in my practice, including a solo exhibition at Kamakura Gallery in 2024 and participation in numerous art fairs in Japan and abroad.
STATEMENT
I paint scenes of ordinary flowers in bloom, selectively bringing out their forms, colors, and the play of light and shadow with rhythm.
Through the layers of my choices, I hope the canvas carries the impulses of life and the ripples of emotion.
CV
Solo exhibition
2024 "and dissolving flowers" Kamakura gallery , Kanagawa , Japan
2023 "Masae Itoh Solo Exhibition @Matango" Cafe Matango , Osaka , Japan
2009 "She Has Mountain" Kamakura gallery , Kanagawa , Japan
2008 "MIXING IN" , Tokyo Wonder Site Hongo , Tokyo
2008 "Masae Itoh Solo Exhibition" NODA CONTEMPORARY , Nagoya , Japan
2008 "The Right View" , Tokyo Wonder Wall at Tokyo Metropolitan Building , Tokyo
2007 "Monster in me" , Ai gallery , Tokyo , Japan
2007 "Dramatics" , Bunkamura GALLERY+/Arts&Crafts , Tokyo
2006 "Galaxy in the Other Side of Line" , Ai gallery , Tokyo
Selected group exhibition
2012 "howling at shadows" , AI KOWADA GALLERY , Tokyo
2011 "HOSHIKIRA biennale" , Shinjuku Ophthalmologist Gallery, Tokyo
2009 "Drawn HOSHIKIRA" , Shinjuku Ophthalmologist Gallery, Tokyo
2008 "These Artists Are Good!" , NODA CONTEMPORARY BEIJING , Beijing
2008 "Painting in Spring" Kamakura gallery , Kanagawa
2008 "VOCA2008" , Ueno Royal Museum , Tokyo
2007 "Tokyo wonderwall contest2007" , Museum of Contemporary Art Tokyo
2006 Center for Student Activities,Musashino Art University , Tokyo
2006 "Secret Play" , illergalin garage , Tokyo
2006 "SAA" , Musashino Art University Liblrary & Museum , Tokyo
Art fairs
2025 Tokyo Gendai , Kamakura gallery , Kanagawa
2025 ART FAIR TOKYO , Kamakura gallery , Tokyo
2024 ART NAKANOSHIMA , MA2 gallery , Osaka
2024 Kiaf SEOUL , Kamakura gallery , Seoul
Awards
2008 The 23th HOLBEIN scholarship
2008 Prize for Excellence at "VOCA2008"
2007 Tokyo wonderwall prize at "Tokyo wonderwall contest2007"
伊藤雅恵
BIOGRAPHY
1982年、愛知県生まれ。2005年、武蔵野美術大学造形学部油絵学科卒業。2008年、VOCA2008佳作賞受賞。第23回ホルベインスカラシップ奨学生。
2013年、京都市に拠点を移し子育て期間に入り、活動を休止。
2023年、発表を再開する。以降、鎌倉画廊にて個展、国内外のアートフェアに多数参加するなど精力的に活動している。
STATEMENT
どこにでもある花が咲いている光景の、そのフォルム、色、光と影の在り様を、掬い上げリズムを与えて描いています。
私の選択の積層から、生命の衝動や、感情のさざなみのようなものが画面に帯びてほしいのです。
CV
個展
2024 "溶けでる花と" , 鎌倉画廊 , 神奈川
2023 "伊藤雅恵個展@Matango" , カフェマタンゴ , 大阪
2009 "She Has Mountain" , 鎌倉画廊 , 神奈川
2008 "MIXING IN" トーキョーワンダーサイト本郷 , 東京
2008 "伊藤雅恵 個展" NODA CONTEMPORARY , 名古屋
2008 "ふさわしいけしき" , トーキョーワンダーウォール都庁 , 東京
2007 "モンスター・イン・ミー" , 藍画廊 , 東京
2007 "ドラマティックス" , Bunkamura GALLERY＋/Arts&Crafts , 東京
2006 "ラインのむこうのギャラクシー" , 藍画廊 , 東京
主なグループ展
2012 "影に吠える" , AIKOWADA GALLERY
2011 "星屑のキラメキビエンナーレ2011" , 新宿眼科画廊 , 東京
2009 "描かれた星キラ展" , 新宿眼科画廊 , 東京
2008 "These Artists Are Good!" , NODA CONTEMPORARY BEIJING , 北京 , 中国
2008 "絵画の春" , 鎌倉画廊 , 神奈川
2008 "VOCA展2008" , 上野の森美術館
2007 "トーキョーワンダーウォール入選作品展" , 東京都現代美術館
2006 武蔵野美術大学課外センター展示室 , 東京
2006 "Secret Play" , イリーガリンガレージ , 東京
2006 "SAA展" , 武蔵野美術大学美術資料図書館 , 東京
アートフェア
2025 Tokyo Gendai , 鎌倉画廊 , 神奈川
2025 ART FAIR TOKYO , 鎌倉画廊 , 東京
2024 ART NAKANOSHIMA , MA2 Gallery , 大阪
2024 Kiaf SEOUL , 鎌倉画廊 , ソウル
受賞歴
2008 第23回ホルベイン・スカラシップ奨学生
2008 VOCA展2008 , 佳作賞
2007 トーキョーワンダーウォール公募2007 , トーキョーワンダーウォール賞
MASAE ITOH
BIOGRAPHY
I was born in Aichi, Japan in 1982.
I graduated from BA, oil-painting course, Musashino Art University in 2005.
In 2008, I received an Honorable Mention at the VOCA Exhibition and was awarded the Holbein Scholarship.
In 2012, I relocated to Kyoto, Japan and entered a period dedicated to child-rearing, during which my artistic activities were suspended.
I resumed exhibiting in 2023, and since then I have been actively engaged in my practice, including a solo exhibition at Kamakura Gallery in 2024 and participation in numerous art fairs in Japan and abroad.
STATEMENT
I paint scenes of ordinary flowers in bloom, selectively bringing out their forms, colors, and the play of light and shadow with rhythm.
Through the layers of my choices, I hope the canvas carries the impulses of life and the ripples of emotion.
CV
Solo exhibition
2024 "and dissolving flowers" Kamakura gallery , Kanagawa , Japan
2023 "Masae Itoh Solo Exhibition @Matango" Cafe Matango , Osaka , Japan
2009 "She Has Mountain" Kamakura gallery , Kanagawa , Japan
2008 "MIXING IN" , Tokyo Wonder Site Hongo , Tokyo
2008 "Masae Itoh Solo Exhibition" NODA CONTEMPORARY , Nagoya , Japan
2008 "The Right View" , Tokyo Wonder Wall at Tokyo Metropolitan Building , Tokyo
2007 "Monster in me" , Ai gallery , Tokyo , Japan
2007 "Dramatics" , Bunkamura GALLERY+/Arts&Crafts , Tokyo
2006 "Galaxy in the Other Side of Line" , Ai gallery , Tokyo
Selected group exhibition
2012 "howling at shadows" , AI KOWADA GALLERY , Tokyo
2011 "HOSHIKIRA biennale" , Shinjuku Ophthalmologist Gallery, Tokyo
2009 "Drawn HOSHIKIRA" , Shinjuku Ophthalmologist Gallery, Tokyo
2008 "These Artists Are Good!" , NODA CONTEMPORARY BEIJING , Beijing
2008 "Painting in Spring" Kamakura gallery , Kanagawa
2008 "VOCA2008" , Ueno Royal Museum , Tokyo
2007 "Tokyo wonderwall contest2007" , Museum of Contemporary Art Tokyo
2006 Center for Student Activities,Musashino Art University , Tokyo
2006 "Secret Play" , illergalin garage , Tokyo
2006 "SAA" , Musashino Art University Liblrary & Museum , Tokyo
Art fairs
2025 Tokyo Gendai , Kamakura gallery , Kanagawa
2025 ART FAIR TOKYO , Kamakura gallery , Tokyo
2024 ART NAKANOSHIMA , MA2 gallery , Osaka
2024 Kiaf SEOUL , Kamakura gallery , Seoul
Awards
2008 The 23th HOLBEIN scholarship
2008 Prize for Excellence at "VOCA2008"
2007 Tokyo wonderwall prize at "Tokyo wonderwall contest2007"